الجديد: تصريف الأفعال كل الأزمنه، صيغ المفرد والجمع للصفات والأسماء جميع الحالات؛ الرفع والجر والنصب والإضافة، البحث بجذر الكلمة لإيجاد صيغ الكلمات المختلفة
Il s'est toujours débrouillé pour être hors de portée des lois. jusqu'à maintenant.
ومع ذلك ظلبعيداًعن أيدى القانون
Toutefois, la performance globale de l'action palestinienne contre le terrorisme est loin d'être satisfaisante, ce qui demeure à nos yeux un sujet de préoccupation.
ومع ذلك، فالأداء الفلسطيني بوجه عام في مواجهة الإرهاب ظلبعيداعن أن يكون مرضيا، ويجب أن نظل نشعر بالقلق حول هذا المجال.